접속사 How
스토리북

접속사 How [영어공부] Last One In is a Rotten Egg

안녕하세요. 오늘은 Last One In is a Rotten Egg에서 접속사 How를 사용한 표현을 알아봅니다.

How는 의문사로 방법이나 정도를 나타내는 ‘어떻게’라는 뜻을 나타내지만, 접속사로 쓰이면 정도나 상태를 나타내는 ‘~하는 방법’이라는 뜻으로 쓰입니다.

의문사 How

아래 나오는 how는 의문사로 쓰이면서 뒤에 to 부정사가 나오는 형태인데요. page 49에 나옵니다. 물속에서 숨을 내쉬는 법을 배우고 이제 물에 떠보려고 합니다.

“That is good,” said Tom.
“Let’s learn how to float. Don’t worry,” he said

“잘하는군.” Tom이 말했다. “이제 어떻게 뜨는지 배워보자. 걱정할 필요없어.”
그가 말했다.

page 49, Last One In is a Rotten Egg

page 53에 나오는 예문은 어떻게 Freddy가 매일 연습했는지를 설명하고 있습니다.

Freddy worked hard.
Every day he did this:
He learned how to tread water.
He kept getting better.

Freddy는 열심히 연습했다.
매일 그는 이런 것을 했다.
그는 어떻게 물을 차는지 배웠다.
그는 점점 더 좋아졌다.

page 53, Last One In is a Rotten Egg
접속사 How
Photo by Juan Salamanca on Pexels.com

이 두 표현에서 how는 ‘어떻게’라는 뜻으로 쓰인 의문사 입니다. 뒤에 to 부정사가 와서, page 49의 표현은 ‘자, 어떻게 뜨는지 배워보자.’ 그리고 page 53의 표현은 ‘그는 어떻게 물을 젓는지 배웠다.’의 뜻이 됩니다.

접속사 How

접속사로 how가 사용된 문장도 찾아 볼수 있는데요. page 47에 Freddy가 Tom 에게 말해서 수영하는 법을 배우기로 하는 장면입니다.

“I want to learn to swim in the deep water,” he said.
“Can you teach me how?”
“Jump in,” said Tom.
“Show me how you swim.”

“나는 깊은 물에서 수영하는 것을 배우고 싶어요.” 그가 말했다.
“어떻게 하는 지 가르쳐 줄수 있어요?”
“물에 들어가봐.” 그가 말했다.
“네가 수영하는 방법을 보여줘.”

page 47, Last One In is a Rotten Egg

이 문장에서는 how가 ‘~하는 방법’의 뜻으로 쓰인 접속사입니다. 문장의 뜻은 ‘나한테 네가 수영하는 방법을 보여줘.’라는 의미가 됩니다.

해석에 집중

접속사와 의문사 구별하려고 노력하지 마시고, ‘어떻게’라는 의미와 ‘~하는 방법’라는 의미로 사용되는 것을 기억하면 되겠습니다.

오늘은 how가 문장에 중간에 나오는 경우에 대해서 살펴 봤습니다. Kessler의 다른 책이 궁금하시면 링크를 클릭하세요. 이 글이 마음에 드시면 좋아요와 팔로우를 부탁드립니다. 감사합니다.